FC2ブログ
Welcome to my blog

「ふたりの証拠」アゴタ・クリストフ

ななこ


ふたりの証拠
著者:アゴタ・クリストフ
評価:ほし



【内容情報】(「BOOK」データベースより)
戦争は終わった。過酷な時代を生き延びた双子の兄弟の一人は国境を越えて向こうの国へ。一人はおばあちゃんの家がある故国に留まり、別れた兄弟のために手記を書き続ける。厳しい新体制が支配する国で、彼がなにを求め、どう生きたかを伝えるために―強烈な印象を残した『悪童日記』の待望の続篇。主人公と彼を取り巻く多彩な人物の物語を通して、愛と絶望の深さをどこまでも透明に描いて全世界の共感を呼んだ話題作。



積読本消化計画5冊目。残り33冊。

先日読んだ「悪童日記」の続編です。
前作に負けず劣らず、色々な意味で衝撃的な作品でした…きもち


天使のように美しい顔をした、一心同体の双子の兄弟。
一人は故国に留まり、もう一人は地雷の埋まった国境を越え 向こうの国へ行きます。
今回は主に、故国に留まった片割れリュカの物語。

前作では、全くといって良いほど固有名詞が出てこなかったのが印象的でしたが、
今回は双子にも、周りの登場人物にもきちんと名前が付けられています。

今まで白黒だった世界が、パッと一気にをつけた感じきもち

冷徹で必要とあらば殺しさえ厭わない印象だったリュカが、なんだか人間味を帯びてきました。
相変わらずリュカの感情は一切描かれていないし、淡々とした文章ではあるんだけどね。

戦争は終わったはずなのに、人々の心は以前と変わらず荒んでいます。
奇形の子供、夫を亡くした妻、何もかもが禁制され 常に監視されている社会。
死と隣り合わせの毎日。こんな所で、正常な精神を保てる人間っているんだろうか??


リュカは、そんな荒廃しきった社会の中をあくまでも淡々と生きていきます。
時折、国境を越えた片割れクラウスの事を案じながら。。。

束の間の幸せを手に入れても、するりとリュカの手から離れていってしまうのが切なくてかお
一切の感情を押し殺したような文章が、余計にリュカの悲哀と苦悩を物語っているんですね。

で、またまた衝撃のラスト!!!
リュカ(LUCAS)とクラウス(CLAUS)… 並べ替えてみると…。

真相は第三部の「第三の嘘」で分かるのね。気になるぅ~~かお



≪検索用INDEX≫ (クリックすると別ウィンドウで開きます♪)
    作家名から調べたい時は… ◆ 作家別 INDEX ◆
    作品名から調べたい時は… ◆ 作品別 INDEX ◆

    ブログランキング・にほんブログ村へ 
    にほんブログ村 
関連記事

Comments 20

There are no comments yet.
神風スズキ  
感謝&応援

明日から10月ですね。

ガッツで突っ走りましょう。

Thanks.

2008/09/30 (Tue) 21:41 | EDIT | REPLY |   
Cedie  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

結構前の本なのですね。アゴタ・クリストフさんは読んだことないのですが、なんかちょっとコワそうな感じがします。



天使のように美しい顔をした、双子というと、浦沢直樹さんのモンスターを思い出しました(*≧m≦*)



結構謎があって面白そうですね(≧∇≦)





2008/09/30 (Tue) 22:00 | EDIT | REPLY |   
☆ちこ  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

え〜〜、この本全然知らないのですけど、nanaco☆さんのレビューの最後が凄く気になります〜〜。

あまりにも気になったから「悪童日記」のレビューまで読みに行っちゃいました。

個人てきに「クラウス」という名前好きなので♪

2008/09/30 (Tue) 23:54 | EDIT | REPLY |   
☆Yuri☆  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

残り33冊!

いいペースで読んでますねぇ☆



nanacoちゃんのレビューを読んでると

いつもその本が読みたくなるんだよねー。

このストーリーも気になる(>_<)



ちなみに私は、洋書2冊目の半分まできましたっ。

前回よりも早いペースだよ〜。

さすが、読書の秋だね。笑

2008/10/01 (Wed) 01:54 | EDIT | REPLY |   
picchuko  
おはようございます☆

今日は1日なので、台風が近づく中早起きしてみました。

この本の作者、すごいですね。

nanaco☆さんの「今まで白黒だった世界が、パッと一気に色をつけた感じかな〜」っていう表現が上手いのか、

読者の心を惹き付けるニクイテクニックだなぁって思いました。

それに、リュカの感情が一切書かれていない分、淡々に流れていく分、逆に知らないうちにその世界に入り込むのかしら、、。

謎も秘めたままだし、、これは「第三の嘘」が気になりますねぇ。

並び方をかえた二人の名前にも何かがあるの?

私も、nanaco☆さんの次作の感想が気になるぅ〜!!(^^)

2008/10/01 (Wed) 04:00 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
神風スズキさんへ

いつもお世話になっております!!

いよいよ10月ですね〜^^

こちらはもうかなり寒くなってきました。。。

またお勉強しに伺いますね♪

2008/10/01 (Wed) 05:39 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
Cedieさんへ

昨日の「ミスト」みたいに怪物系の怖い話ではないんですが、、、

逆に著者の戦時中に体験を元に書かれているからか、妙にリアルさがあって恐ろしいです〜^^;

戦争を体験したことのないnanacoには、なかなか理解し難い部分もありますが、

この作品を読んでいるだけで悲惨な時代だったんだなぁ〜というのが伝わってくるんですよね(ρ_−)



浦沢直樹さんの「モンスター」って、美しい双子がでてくるんですね♪

"美しい"という言葉に妙〜に反応しちゃうんですけど!!(笑)

「金色のコルダ」表紙だけ見てみましたが、絵はものすごい好みかもしれませ〜ん(〃▽〃)

積読本が落ち着いてきたら買ってきます♪♪

2008/10/01 (Wed) 05:44 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
☆ちこさんへ

わぁ〜「悪童日記」のレビューまで読んでいただけたんですか♪嬉しいです〜(≧∇≦)ノ

このシリーズ、本当に読みやすいんです。

淡々とした文章に初めは慣れなかったんですが、

「悪童日記」の中盤あたりからグイグイと引き込まれてしまいました…^^



クラウスとリュカ、良い名前ですよね〜♪

こういう並べ替えると同じ文字になる、アナグラムっていうのかな??

よくこんな名前を考えたなぁ〜、、、と物凄く感心してしまいました(*^_^*)

第三部「第三の嘘」を読んだら、またレビューUPするので、読んでいただけると嬉しいです♪

2008/10/01 (Wed) 05:48 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
☆Yuri☆ちゃんへ

今日から10月!!

で、残り33冊…ということは。1ヶ月に11冊読めばクリアできるのね〜(〃▽〃)

よしっ、がんばるぞぉ♪

でもシリーズ物とか、新しい本も次々買ってきちゃうのが難点なんだけど…(笑)



翻訳本って価値観とかが違って、苦手な本もあるんだけど、

このシリーズはすご〜く読みやすいんだよ♪

字も大きいし(笑)あっという間に読み終わっちゃいました^^

Yuriちゃんも洋書、今回は良いペースで読んでるねぇ☆次は何の本かな??

涼しくなると(というかもう寒い…)サクサク本が読めちゃうよね〜♪

読書の秋、一緒に満喫しよ〜〜(ノ^^)八(^^ )ノ

2008/10/01 (Wed) 05:52 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
picchukoさんへ

picchukoさん、おはようございます!ものすごい早起きですね〜(o^―^o)

起きて、カレンダーを変えると、、、パッと紅葉の写真が目に飛び込んできて嬉しくなりました♪

そちらは台風が近づいているんですよねぇ。大丈夫でしょうか??

…飛ばされないようにしてくださいね(笑)

なんだか、ヨンサマとクリスちゃんの喜んでいる姿が目に浮かぶようだわ(〃▽〃)



リュカの心情は一切描かれていないのに、手に取るように彼の気持ちが分かるんですよ〜。

本当にアゴタ・クリストフさん、巧いです。グイグイ読ませてくれます^^

なんだかあまりにも刹那的な生き方をしているようにも見えるんですけど、、、

この時代では当たり前だったんだ、と衝撃を受けちゃいました(T_T)

続きの「第三の嘘」も近々読む予定で〜す♪

どんな結末が待っているのか…すごく楽しみだけど怖くもあります。。。

2008/10/01 (Wed) 06:00 | EDIT | REPLY |   
まる811  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

こんにちはー☆

おぉなんかおもしろそう…!!

それにしても積読本消化計画って笑



その計画の中の本わたしも読みたいなぁと思ってるのが結構あったので、

nanacoちゃんの感想読んだら読んでみようっと。



引っ越しの時に本整理してたらわたしも積読本がたくさん出てきました。汗

というか記憶の彼方に消えていた本ばっかりです。

読むの遅いし年内では多分ムリだなぁ・・・

2008/10/01 (Wed) 14:44 | EDIT | REPLY |   
miwa125  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

こんばんは〜♪



『悪童日記』の続編なんですね^^

今回は、ちゃんと名前が付いてるのね♪

名前があるのとないのとでは

随分、物語の雰囲気が変わるでしょうね〜!?



リュカとクラウスを並べ替えたら。。。

同じ文字になるのは分かるけど、

その後がすごく気になるし、

面白そうですね〜(*^ー^*)

第3部の『第三の嘘』のレビューも

楽しみに待っていますね^^

2008/10/01 (Wed) 18:18 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
まる811さんへ

でしょでしょ!!面白そうでしょ〜^^

これ、ハヤカワの名作フェアで見かけて以来、ちょっとハマっているシリーズなんです♪

前作の「悪童日記」は、やっぱり一番インパクトがありましたねぇ。。。

美しい顔をした双子の男の子なのに、悪童…。

や、実は"悪童"なんていう可愛らしいもんじゃないんですけどね(笑)



積読本がたまりにたまってきたので、来年は新しい気持ちで積んでいきたい!!と思ってw

残すところ33冊…。1ヶ月11冊のペースで読めばクリアなんですよね〜^^

でっきるっかな♪でっきるっかな〜♪

…でもそろそろグインの新刊発売日もせまってきてるし。。。

早々にこの計画、挫折するかもしれませんが||(;-_-)|||



積読本って、思いがけないところから出てきますよねwそれも埃にまみれて…^^;

まるさんの本レビューも楽しみにしていますよ〜ん♪

2008/10/01 (Wed) 19:32 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
miwa125さんへ

そうそう、前回ガツンと衝撃を受けた「悪童日記」の続編なんで〜す♪

積読本消化計画には3冊目の「第三の嘘」は入っていないんだけど…

これは「妖綺談」シリーズと同様、我慢できなくなって読んじゃうかも^^;

あらすじを読むと、いっけん難しそう…というか固そうに思えるんですけど、

読み始めたらこのシリーズグイグイ引き込まれちゃうんです。

文章が簡潔だっていうのもあるだろうし、とにかくこの美しい双子の行く末が気になって…(笑)



やっぱり個々に名前が付いていると、とにかく感情の移入の度合いが違うんですよ〜(^^ゞ

"リュカ"も"クラウス"もすごく良い名前ですよね♪

またもや気になる…というか、続きを読まずにはいられないラストでしたよ。。。

一体どんな結末が待っているのか…なんだか怖いな〜(T_T)

2008/10/01 (Wed) 19:39 | EDIT | REPLY |   
浪漫的狼  
わすれちゃった。

とうとう2作目突入ですね。私は内容はすっかり忘れてしまいましたが、第3作は夜行列車の中で読み上げたという懐かしい思い出がしっかり残っています。

2008/10/01 (Wed) 21:55 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
浪漫的狼さんへ

狼さんもこのシリーズ読まれていたんですものね^^

夜行列車の中で読破されたなんて、素敵だわぁ♪

このシリーズは静かな環境で読みたいですよね。



すごく第3部の結末が気になるんですが…

まだ消化計画用の積読本が山積みに。。。(笑)

自分の中でうっすらと気付いた結末があるんですが、、、

アゴタ・クリストフさんの事だから、うまくかわされちゃうんだろうなぁ(^^ゞ

楽しみです♪

2008/10/02 (Thu) 05:45 | EDIT | REPLY |   
柊♪  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

さくさくと積読本を消化されていますね!

羨ましいです(笑)

いよいよ…『第三の嘘』ですね。

読み終えたらまた最初から読み返してみたくなるかも。

きっと初読のときとは全然違った印象で読める筈…では??

2008/10/03 (Fri) 17:00 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
柊♪さんへ

1ヶ月10冊ぐらいのペースで読めば、無事今年中に積読は無くなる…予定です(笑)

今日辻村さんの「名前探しの放課後」読了しましたが、

なんでもっと早く読まなかったんだ〜!!って後悔してますよ^^;

辻村さんといえば今月の24日に、初の短編集が発売されるようで♪これまた楽しみです(≧∇≦)ノ



「第三の嘘」なんだか読むのが怖いです…(笑)

「ふたりの証拠」のラストは、、、まさか。

ドキドキしてきちゃいます〜。再読するとより深く理解できそうですね♪

2008/10/03 (Fri) 18:55 | EDIT | REPLY |   
日向 永遠  
Re:アゴタ・クリストフ「ふたりの証拠」読了です!(09/30)

お久しぶりです。(*^_^*)

これも面白かったですね。

海外文学と言えば敬遠しがちではあるのですがこのシリーズは読みやすいですね。

第三作の”第三の嘘”も購入ずみなので読みたいです。

2008/10/03 (Fri) 22:57 | EDIT | REPLY |   
nanaco☆  
日向 永遠さんへ

日向永遠さん、お久しぶりで〜す♪

新しい生活には、大分慣れましたか??^^



このシリーズは、すごく読みやすいですね。サクサクいけちゃいます。

感情を一切交えない文章なのに、ここまで主人公の心情が伝わってくるのって、

やっぱり作者の技量なんでしょうねぇ。。。

読了後に初めて「ふたりの証拠」のタイトルの意味が分かりました(^^ゞ

日向永遠さん、「第三の嘘」も購入済みなんですね!

レビュー、楽しみにしていますよ〜♪

2008/10/04 (Sat) 09:39 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply